Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
забегать - перевод на русский
забегать
I
заб`егать
1) se mettre à courir
2) ( о глазах, взгляде ) se mettre à fureter
II забег`ать
1) ( мимоходом ) разг. passer
забегать к кому-либо - passer chez qn
забежать в книжный магазин - passer à la librairie
я забегу к вам - je ferai un bond jusque chez vous
2) ( далеко ) pousser très loin (dans la forêt, etc. ); devancer ( вперед )
забегать вперед перен. разг. - anticiper sur...
1) se mettre à courir
2) ( о глазах, взгляде ) se mettre à fureter
II забег`ать
1) ( мимоходом ) разг. passer
забегать к кому-либо - passer chez qn
забежать в книжный магазин - passer à la librairie
я забегу к вам - je ferai un bond jusque chez vous
2) ( далеко ) pousser très loin (dans la forêt, etc. ); devancer ( вперед )
забегать вперед перен. разг. - anticiper sur...
prendre les devants
забегать вперед ; опережать события
aller plus vite que la musique
{
разг.
}
ускорять события; забегать вперед
ускорять события; забегать вперед
Определение
забегать
| Начать быстро двигаться, перебегая с предмета на предмет (о глазах, взгляде). Глаза его виновато и трусливо забегали.
II. ЗАБЕГ'АТЬ, забегаю, забегаешь, ·несовер.
1. Заходить на короткое время, посещать мимоходом (·разг. ·фам. ). Он иногда к нам забегает.
2. Убегать далеко. Дети забегали так далеко в лес, что приходилось искать их с собакой.
• Забегать вперед - 1) перен. преждевременно делать что-нибудь, торопясь и нарушая последовательность (·разг. ). Не следует забегать вперед и изучать алгебру раньше арифметики. 2) перен. вести себя льстиво, предупредительно, стараясь быть замеченным (·разг. ). Забегать вперед начальству.
Примеры употребления для забегать
1. - Не стоит торопить ход событий, забегать вперед.
2. Впрочем, давайте действительно вперед не забегать.
3. Обрадович: Не вижу смысла забегать далеко вперед.
4. Пользоваться транспортом, забегать в магазины нельзя.
5. Впрочем, в прокуратуре предпочитают не забегать вперед.